Was bedeutet EVERYDAY GERMAN?

Deutsch für den Alltag.

Bildvergrößerung >>>

Sprechen, Hören, Landeskunde (Kennen lernen von Land/Region und Leuten) - diese Punkte spielen eine sehr wichtige Rolle. Aber auch die Grammatik kommt nicht zu kurz.
Durch

• Alltagssituationen
• Rollenspiele
• Konversation (Themen nach Wünschen und Bedürfnissen der Teilnehmer) und
• über Texte

werden die Grammatikthemen und die sprachlichen Mittel gelernt und geübt.

Das Hörverstehen wird durch Geschichten (meist Foto-Hörgeschichten) 'trainiert'. Die sprachlichen Redemittel für den Alltag können bei Exkursionen angewandt und vertieft werden (Einkaufen in Fachgeschäften und Kaufhäusern - Nachfragen/Reklamationen etc.; Wegbeschreibung erhalten und auch geben; Fahrpläne und Anzeigetafeln am Bahnhof/Flughafen verstehen, günstige Fahrkarten kaufen/reservieren; etc.)

Wie heißt du? Morag
Wie alt bist du? 43
Wo kommst du her? Stirling, Schottland
Wo wohnst du? Möhrendorf
Was sind deine Hobbys? Musik, Schreiben und Lesen
Warum lernst du Deutsch? Um meine Deutschkenntnisse aufzufrischen und Kontakte zu knüpfen, zum Beispiel mit Nachbarn
Was magst du am Kurs? Die Teilnehmer sind freundlich und nett. Die Atmosphäre ist gemütlich. Außerdem ist die Lehrerin ganz flexibel.
Und was nicht? Eigentlich Nichts!

Wie heißt du? Marcela
Wie alt bist du? 42
Wo kommst du her? Prag, Tschechien
Wo wohnst du? Herzogenaurach
Was sind deine Hobbys? Geschichte, Sport, Kochen und Lesen.
Warum lernst du Deutsch? Um mein Deutsch zu verbessern und um Leute kennen zu lernen. Ich möchte auch die Prüfung Zertifikat Deutsch bestehen.
Was magst du am Kurs? Alles! Die Atmösphäre und die Konversation
Und was nicht? Die Artikel (Grammatik)

Wie heißt du? Laura
Wie alt bist du? 50
Wo kommst du her? Butler, PA, USA
Wo wohnst du? Erlangen
Was sind deine Hobbys? Kochen, Reisen, Lesen und Handarbeit.
Warum lernst du Deutsch? Ich brauche Deutsch fürs tägliche Leben, z.B. Einkaufen, um Kontakt mit anderen Leuten zu knüpfen und Freundschaften zu schließen
Was magst du am Kurs? Man kann Freunde finden, man hat viel Konversation und es macht Spaß
Und was nicht? Ich finde die deutsche Grammatik sehr schwer!

Wie heißt du? Michaela
Wie alt bist du? noch 36!
Woher kommst du? Deutschland/Bayern
Wo wohnst du? Heroldsberg
Was sind deine Hobbys? Lesen, Sport, Musik
Warum unterrichtest du Deutsch? Es macht mir einfach großen Spaß, Deutsch zu unterrichten. Ich mag Grammatik und es ist immer wieder schön zu sehen, dass die als so schwer empfundene deutsche Grammatik doch für jeden erlernbar ist, Schritt für Schritt.
Es begeistert mich auch immer wieder, wie schnell sich Leute ,mit Sprache' in Deutschland zurechtfinden können und wie viel Spaß das Erlernen einer Sprache machen kann.
Ich versuche auch gerade das meinen Teilnehmern zu vermitteln: Freude am Lernen, eigene Erfolge - auch kleine (!) - erkennen, die Sprache ausprobieren (und mit ihr zu spielen) - gerade im Alltag. Deshalb unterrichte ich auch so gerne 'Everyday German'.